(Please scroll down for English text | Den Text in englischer Sprache finden Sie weiter unten)
Vor dem Auftakt der Motorsportsaison 2017 veranstaltet die DMSB Academy ein umfangreiches, zweitägiges Schulungsangebot für medizinische Einsatzkräfte im Motorsport. Insgesamt vier Module werden bei den Medical Days vom 17. bis 19. Februar 2017 am Nürburgring geboten. Zu den in englischer Sprache abgehaltenen Einheiten sind nicht nur Ärzte und Rettungssanitäter (Paramedics) aus Deutschland herzlich eingeladen. Als FIA approved Medical Regional Training Provider ist die DMSB Academy berechtigt, auch internationale medizinische Einsatzkräfte auszubilden und zu zertifizieren. Auf dem Programm stehen am Nürburgring die Übung in realistischen Unfallszenarien, die Vermittlung von medizinischem Fachwissen auf dem neuesten Stand und natürlich der Austausch mit internationalen Kollegen.
Nach der offiziellen Begrüßung am Freitagnachmittag (17. Februar) werden die eigentlichen Ausbildungseinheiten am Samstag und Sonntag (18. und 19. Februar) durchgeführt. Für den Samstag ist ein umfangreiches Realistic Scenario geplant, dessen genaue Bestandteile in Abhängigkeit von der Wetterlage festgelegt werden. Anmeldungen sind noch bis zum 1. Februar 2017 möglich. Die Anmeldeunterlagen der einzelnen Module sind ab sofort in Deutsch auf den folgenden Seiten verfügbar:
- <link http: www.dmsb-academy.de deutschsprachige-angebote rettungsorganisation extrication-team internal link in current>Extrication Teams (2 Tage, 18. – 19. Februar)
- <link http: www.dmsb-academy.de deutschsprachige-angebote rettungsorganisation medical-car-crew internal link in current>Medical Car Crew (1 Tag, 18. Februar)
- <link http: www.dmsb-academy.de deutschsprachige-angebote rettungsorganisation medical-intervention-car-mic internal link in current>Medical Intervention Car Crews (1 Tag, 18. Februar)
- <link http: www.dmsb-academy.de deutschsprachige-angebote rettungsorganisation race-track-trauma-life-support-rttls internal link in current>RTTLS – Race Track Trauma Life Support (1 Tag, 18. oder 19. Februar)
In Englischer Sprache sind die Anmeldeunterlagen unter <link http: www.dmsb-academy.de english international-trainings internal link in current>www.dmsb-academy.de > english > international trainings verfügbar.
+++
Register now: 2017 Medical Days at the Nürburgring
In the run-up to the kick-off to the 2017 motor-racing season, the DMSB Academy holds an extensive two-day education programme for medical units in motor sport. The 2017 Medical Days, held from 17th to 19th February at the Nürburgring, comprise four modules. And not only German doctors and paramedics are invited to take part. As FIA Institute approved FIA Medical Regional Training Provider, the DMSB Academy is qualified to also educate and certify international medical units. The training programme at the Nürburgring includes training in realistic accident scenarios, the conveying of up-to-date medical expertise and – of course – the exchange of ideas with international colleagues.
Following the official welcome on Friday afternoon (17th February), the actual training courses will be held on Saturday and Sunday (18th and 19th February). An extensive realistic Scenario is planned for Saturday, with the details being determined on site, depending on the weather conditions. Registering is possible up to and including 01st February, 2017.
The registration forms are available with immediate effect in English (<link http: www.dmsb-academy.de english international-trainings internal link in current>please follow this link). The following modules are offered:
- <link http: www.dmsb-academy.de english international-trainings internal link in current>Extrication Teams (two days, 18th to 19th February)
- <link http: www.dmsb-academy.de english international-trainings internal link in current>Medical Car Crew (one day, 18th February)
- <link http: www.dmsb-academy.de english international-trainings internal link in current>Medical Intervention Car Crews (one day, 18th February)
- <link http: www.dmsb-academy.de english international-trainings internal link in current>RTTLS – Race Track Trauma Life Support (one day, 18th or 19th February)